2013年8月12日 星期一

【新疆。吐魯番農貿市場】逛逛維族菜市場



如果說烏魯木齊的國際大巴扎滿是商業氣息,那麼吐魯番的農貿市場便是當地人生活的縮影。攘往熙來的街上,有人悠閒逛著市集,盤算著今天要買些什麼;有人攜家帶眷走進店裡,張羅著一家老小的衣著……少了緊湊,多了份純樸,這是吐魯番的農貿市場。

吐魯番農貿市場就位於老城西路上,在維吾爾族人口高達70%的吐魯番,這裡以維族食物當道。饢是市場裡最常見的食物,四處可以見到賣饢的小販,面前一口窯,熟捻地將擀好的麵皮放到窯中燒烤,不一會兒工夫一張張香嫩酥脆的饢就出爐了,且饢的樣式與大小琳瑯滿目,選擇多樣。

而在台灣菜市場裡常見的雞豬肉攤,到了這裡則換成了巨大的羊、牛肉店。由於伊斯蘭教義規定,教徒只能吃由穆斯林宰殺的牲畜,因此在市集裡能見到由穆斯林老闆主持的鮮肉品店,吊著一具具血淋淋、甫宰殺完畢的羊肉,這正是維吾爾族傳統市場裡的主角。

吐魯番既是瓜果產地,在農貿市場中自然可以見到五顏六色的新鮮蔬果,小販叫賣著西瓜、香蕉、桃子、哈密瓜、芒果、番茄等,只見每人上前揀著,帶著滿足的笑容離去。

菜市場裡除了吃的,維吾爾婦女們最愛的艾德萊絲綢自是另一方主角。維吾爾族的婦女膩稱「艾德萊絲綢」為「布穀鳥的翅膀花」,即隱喻穿上這種布能帶來春天的氣息。喀什、莎車產的艾德萊絲綢色彩鮮豔,翠綠、寶藍、艷黃、桃紅是常見的顏色,而且圖案細膩。和田、洛浦產的絲綢則強調黑白效果,其他顏色只是點綴,畫面大方而簡潔。用艾德萊絲綢製成的布匹和成衣,均是菜市場中的搶手貨!而滿街的維族女性也多穿著這種美麗的布料,展現濃厚的民族色彩。

白天忙碌的農貿市場,晚上變身成為熱鬧的夜市,兩者與吐魯番人的生活緊密結合,想要深入與當地人有所互動或體驗一日吐魯番人的生活型態,就從農貿市場開始吧!

農貿市場
access_位於吐魯番市區,可步行前往。
add_吐魯番市老城西路上。
notice_吐魯番地區多為維吾爾人,少有漢人,普遍不太會說中文,建議買東西時多帶笑容,比手畫腳一番仍可溝通。



以上內容摘自《旅讀中國》8月號玩轉絲路特輯 
去大陸出差\探親\旅行,別忘了帶《旅讀中國》!

沒有留言:

張貼留言